tisdag 26 augusti 2014

Iris lights o Outlet



Bara regn hos dig? Vi har medicinen :). Fina ljusslingor från Iris lights piggar upp mörka dagar o kvällar och blir en stämningshöjare på villaavslutningen, kräftskivan, kalaset och andra festligheter.

Sataako? Tarvitsetko piristystä? Ihanat Iris Lightsin valosarjat ovat saapuneet. Valosarjat luvoat tunnelmaa pimeisiin iltoihin ja juhliin esim rapujuhlaan, venetsialaisiin, synttärijuhlaan...


Trots att vi bara har haft ljusslingorna i lager några dagar så börjar faktiskt en del färger vara slut. Det har varit många kunder på språng de senaste dagarna, eftersom sensommarens stora klädoutlet har startat. Köp 3 betala för 2 gäller för massor av sommarreakläder nu. I lillstugan och i nätbutiken har vi samlat outletkläderna på ett ställe. Bland barnkläderna  från Creamie finns också ALLA höst- och vinterkläder med i outleten. Man får mixa dam- och flickkläder som man vill i köp 3, betala för 2-temat.  
Höstens fina klädnyheter från Cream och Kaffe har också dykt upp.
 
Vaikka meillä on vain ollut valosarjat varastossa muutamaa päivää, jotkut värit ovat loppumassa kovaa vauhtia. Paljon ihmisiä on käynyt viime päivinä koska loppukesän suuri vaateoutlet on alkanut. Osta 3 maksa 2:sta tarjous on nyt voimassa ja koskee paljon kesävaatteita. Lastenvaatteista löytyy sekä kesä- että syys- ja talvivaatteita outletista Voit vapaasti sekoittaa lasten ja aikuisten vaatteita osta 3-tarjouksessa.
Syksyn ihanat Kaffe ja Cream vaateuutuudet ovat myös saapuneet.  


Inkommande helg är det alltså villaavslutning och förutom härliga Irislights så har vi också mängder av trevliga presenter att ta med till villan. Välkommen att titta in!

Tulevana viikonloppuma on siis venetsialaiset ja valosarjojen lisäksi löytyy paljon ihania tuliaisia valikoimastamme. Tervetuloa piipahtamaan!